Titel: Baran

Regisseur: Majid Majidi
Land: Iran
Jahr: 2001
Länge: 95 Minuten
Sprachfassung: farsi
Untertitel: deutsch

Beschreibung
mit Zahra Bahrami, Mohammad Amir Naji, Ali Bakhshi, Hossein Abedini, Hossein Mahjoub Abbas Rahimi

Iran: Der junge Lateef versorgt auf einer Baustelle die Männer mit Tee und Essen. Als sich einer der illegalen afghanischen Arbeiter bei einem Sturz schwer verletzt, muss dies vor den Behörden geheimgehalten werden.
Rahmat, der Sohn des Mannes, übernimmt dessen Stelle, um die Familie über Wasser zu halten. Doch der Junge erweist sich als viel zu zart und schwach für die schwere Arbeit. Memar, der Aufseher, entscheidet, dass Lateef und Rhamat ihre Aufgaben tauschen sollen. Aus Wut über diese Regelung sabotiert Lateef Rahmat, wo er nur kann.
Doch dann geschieht etwas, das Lateefs Leben völlig verändert. Aus Rahmats Raum erklingt Gesang, doch hinter dem Vorhang sieht Lateef nicht Rahmat, sondern ein wunderschönes Mädchen. Rahmat ist in Wirklichkeit eine junge Frau, Baran. Gebannt beobachtet Lateef, wie sie sich die langen Haare kämmt. Er ist völlig bezaubert. Eine schüchterne Liebesgeschichte entspinnt sich zwischen den beiden. Verleihmitteilung

Der iranische Regisseur Majid Majidi wurde bereits für seinen letzten Film "The Color of Paradise" von Publikum und Presse gefeiert. Sein neustes Werk beleuchtet die oftmals verzweifelte Lage der afghanischen Flüchtlinge im heutigen Iran, die mit Schwarzarbeit ihren Lebensunterhalt verdienen müssen.
Die Kritik an den desolaten sozialen Umständen in seiner Heimat bettet er in eine berührende Liebesgeschichte zwischen einem iranischen Jungen und einem afghanischen Mädchen, die sich bei der Arbeit auf einer Baustelle begegnen.(...) cineman.ch